レンタル着物店のお仕事

今日はレンタル着物店に、上海からお洒落にこだわる女性たちがお見えになりました。ヘアーセットに関する中国語を色々と勉強させていただきました。専門的すぎてよくわからない単語もたくさんありました。ちゃんと中国語を勉強しないと。。。。
今天有一批上海女游客来租借浴衣。我为了她们翻译并交谈了一小时。她们对穿着打扮都很讲究,要求高。她们希望提升发型高度,让脸看上去有棱角,脸型显得更小。我们都尽量满足她们的要求。最后她们都很满意自己的发型。看见她们满意的样子,我也很高兴。虽然翻译的工作很累,只要客人满意,我就觉得有价值。

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する