七夕节聚会 ;七夕パーティ

写真

昨天我参加了朋友举办的七夕节聚会。
我们坐在河边一边吃着自带的便当,一边聊着天。
我觉得和大家一起聊天好开心。
我们还把自己的心愿写在纸条上, 然后挂在树上。
我们欣赏着树上我朋友用纸作的装饰品。

京都昨天是32度,太阳下被直接晒着实在太热,但是有树荫的地方还是比较凉快的,一点也不觉得热,吹着夏天的风反而非常舒服。

七夕是中国传统的情人节!你们那天都怎么过的?

昨日は、友達が主催している七夕パーティにちょこっと顔をだしてきました。
鴨川に座ってお弁当たべながらみんなでおしゃべり。
友達が作った七夕飾りをきれいだな~と眺めながら楽しいひとときをすごしました。

昨日の京都は32度、直射日光の下だとめちゃくちゃ暑かったです。
でも木陰の下だと比較的涼しくて、快適でした。。

中国の七夕はたしかバレンタインデーみたいなイベントなんですよね。
皆さんはどんな風に七夕をすごしますか?

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する