子供向けのいろんな歌を中国語で楽しむ。

前に、ChinesePodで『Head, Shoulders, Knees, and Toes』の中国語バージョンを紹介していましたが、この曲は以前、ママ友達からプレゼントしてもらったCD『Teach me chinese』の中に、あって、子供が一歳の頃よく聞いていたので、chinespodで紹介されたとき懐かしかったです。
この歌はじめてきいたとき“シカジャー”ってなんや？と気になって辞書をひいて膝盖（xigai）、脚（jiao）だと知り、それ以来しっかり記憶に定着してます。

このお友達からプレゼントしてもらった『Teach me chinese』は、英語の曲を中国語で歌ったものがたくさんあつめられています。一つの曲を英語で歌った後に、中国語で歌ってくれるので、英語と中国語の曲がダブルで楽しめ、歌と歌の間に中国語で短い“語り”が入ります。そこで色や曜日、数字、衣服、などが少し覚えられます。音から入る子供は楽しいみたいだし、私も知らない単語が結構でてくるので勉強にもなります。最近このCDが我が家のヘビロテです（笑）。

Teach Me... Chinese (Teach Me Tapes) Judy Mahoney (1996) Teach Me Tapes この商品の詳細を見る

『Teach me chinese』の中にあった曲を、子供向けのFLASH動画のサイトで探してみました。興味あるかたはどうぞ〜！！このサイト英語の歌もあるので、お天気が悪い日は、子供といろんな動画をみて楽しむのもいいかな〜？！

Twinkle, Twinkle, Little Star『小星星 』
歌詞ちがいでこんなのもありました。公共汽車
If You're Happy And You Know It　『幸福拍手歌』（歌詞が微妙にCDと違う）

なぜかうちの子のお気に入りFLASH
愛唱歌的小鳥


私のお気に入り
花仙子之歌　
幸せをもたらすといわれている花を探して旅する話が大好きでルンルンのこういう髪型にあこがれてました。笑