紅色紫蘇汁的季节又来了。

紅色紫蘇汁的季节又来了。
日本的梅雨季节很闷热。
这样的气候,我想喝酸酸的饮料。
今天我买了紅色紫蘇 做做看紅色紫蘇汁。
做起来很简单,味道很不错。
我觉得紫蘇汁对消暑很有帮助。

六月举办的多语言育儿小组的通知

六月举办的多语言育儿小组的通知
★日期★6 月9号(第2个星期一) 上午10点半至11点半
★活动内容★
*唱歌
* "Perduliar Gallery" 印度尼西亚妈妈的小展览会(美术家妈妈介绍给大家她的美术作品)

*看图书
*数字从一数到十
★地点★  ほっこりはあと出町
搭乘叡山电铁在出町柳车站下车徒步10分种



多语言育儿活动小组是为在京都育儿的外国妈妈们提供可以交朋友的地方,
并提供各种育儿信息,和同样正在育儿的朋友聊天,看图书等,
提供各种丰富多彩的活动。
不管你来自哪个国家,欢迎你带着自己的宝贝来参加。
让我们一起度过轻松愉快地时光吧!
欢迎大家参加!详情请访问我们的网站!
http://jafore.blogspot.jp/2014/05/mon-june-9-2014-multilingual-playgroup.html

糖醋肉

1005932_652907984785287_4059653168594151774_n_20140605094738929.jpg
バイト先の週代わり弁当は酢豚。
酢豚ファンのお客様が、今週はお昼に3日もお見えになりました。
在我打工的店里最受欢迎的就是盒饭。
今天盒饭里的菜有糖醋肉、炸虾、炒青菜等。
我的上司自己掏腰包请吃我这个便当。真有口福!